Simon Pegg and Nick Frost recreate 'Shaun of the Dead' plan as they tackle COVID-19 outbreak