The 'Lizzie McGuire' reboot will bring back all the original cast members