Gillian Anderson celebrates new series of Sex Education with selfie