Jason Bateman set to direct and star in 'Clue' remake with Ryan Reynolds