Jennifer Aniston shares 'Friends' reunion teaser as release date is finally confirmed