Jimmy Fallon issues apology after SNL 'blackface' sketch resurfaces