Kim Kardashian gifted jar of Marilyn Monroe's hair after wearing actress' dress at Met Gala