Machine Gun Kelly appears to claim he's 'celibate' in new social media post