Meghan Markle's friends speak out in defense of Duchess as Buckingham Palace launch investigation