Cardi B got hit on by an old man while filming 'Carpool Karaoke' and it's hilarious