Nirvana baby asks for genitalia not to be used on 30th-anniversary issue of Nevermind