R. Kelly reportedly dropped from RCA Records, following furor over docuseries 'Surviving R. Kelly'