Musician and YouTube star Lil Bo Weep dead at 22