Netflix viewers are warning others not to turn the lights out after watching terrifying 'Our House'