'Snow White' star Rachel Zegler takes down trolls attacking Halle Bailey over Ariel casting