People can't get enough of Gladys Knight's incredible Super Bowl national anthem performance