Weightlifter praised for her take on transgender women competing in sports