Daughter desperate to find 'stolen' teddy bear with built-in voice recording of late mother