Amy Schumer posts candid response to Jessica Simpson's post-pregnancy weight loss