Plus size blogger slams Vegas hotel that told her to cover up her bikini