Woman who went viral for using Gorilla Glue on her hair launches own haircare line