Celebs slam Marjorie Taylor Greene over 'despicable' and 'ignorant' transphobic sign