Disney star Mae Whitman says she's 'proud and happy' to be pansexual