Parents shocked to discover 'Trolls' dolls making 'sex' noises when hidden button is pushed