Woman calls out date who body shamed her in text meant for friend