Wife shares heartwarming Christmas ornament she made out of late husband's glasses