Sending money to friends with joke captions like 'strippers' can harm a home loan application