This is how a cinema snack managed to completely destroy a couple's marriage