Woman says she was ‘harassed’ and kicked off Alaska Airlines flight for wearing a crop top