At least five killed in Ohio as US endures second mass shooting in two days