'America's Got Talent' star Nolan Neal's cause of death is revealed