Anne Heche 'peacefully taken off life support' after organs were matched and donated