'Drake & Josh' star Drake Bell arrested for attempted child endangerment