Here's the star-studded lineup scheduled to appear at Joe Biden's inauguration