Lady Gaga confirms role opposite Joaquin Phoenix in 'Joker 2'