French cop who evaded capture leaves suicide note confessing he was notorious serial killer