Nazanin Zaghari-Ratcliffe is reunited with daughter and husband after six years