Police investigate burning cross found at teenage Black Lives Matter protester's home