Rapper PnB Rock is shot dead during 'brutal attack' in Los Angeles restaurant