Trump hopes the US will see the 'biggest protest we have ever had' if prosecutors 'do anything illegal' in targeting him