Father apologizes after launching a crowdfunding appeal for money to buy Christmas presents