Lesbian couple attacked on London bus speak out after five are arrested