Woman whose lips 'tripled in size' after Botox party issues stark warning