27-year-old married teacher seduces boy, 13, after grooming him using her school’s own app