A 'deadly' new fungal infection is spreading across the USA, and nobody knows how to stop it