An American Sign Language interpreter will now appear at all White House press briefings