Cat missing from collapsed Miami condo is found and reunited with family