Chilling details of Jayme Closs' abduction have been released