Chilling security footage shows intruder standing over sleeping teenage girl