'Hero' restaurant manager who saved boy from allegedly abusive parents receives special birthday gift from police